«Черви земли»

«Worms of the Earth»




       Рассказ впервые был опубликован в ноябрьском номере журнала «Weird Tales» за 1932 год.

       Последний из вышедших при жизни Говарда рассказов о Бране Мак Морне.

       На глазах римского наместника Тита Суллы и пиктского посла совершается казнь — на кресте распинают пикта. Король Бран Мак Морн решает отомстить надменному римлянину, но избирает для этого страшный способ...

       Данное произведение относят не только к циклу о Бране Мак Морне, но и к «Мифам Ктулху».

       В рассказе упоминаются озеро и курган Дагона.

       Вот что говорит об этом рассказе Роберт Говард в предисловии к «Пиктскому циклу»:

       В «Червях земли» я вновь заставил Брана Мак Морна драться с Римом — мне как-то трудно было вообразить его себе сражающимся с иным врагом. Возможно, это отражение моей собственной неприязни к Риму — столь же трудно поддающейся логическому объяснению, как и то расположение, которым я одариваю пиктов».


Российские издания

Перевод: В. Карчевский.

Перевод: В. Карчевский.
Название: «Земляные черви».

Перевод: В. Карчевский.

Перевод: В. Карчевский.

Перевод: В. Карчевский.

Перевод: М. Семенова.
Название: «Порождения бездны».

Перевод: В. Карчевский
(переводчик не указан).

Перевод: В. Карчевский.

 

Назад

Hosted by uCoz